Supercell - 夜があけるよ

曲詞: Supercell
主唱: やなぎ なぎ


あの羊は　何処へ行くの
那隻小羊 要去哪裡
きっとそこは　楽園があって
那裡一定 會有樂園吧
寂しいのも　不安なのも　忘れられる
即使寂寞 即使不安 也能統統忘卻
傷だらけのまま
只留滿身傷痕


眠れぬ夜を　幾つも越えて
跨越了好幾個 不眠的晚上
気がつけばまた　辿り着いてた
當發現的時候 已經到達了
深く青い　この空
深邃藍色的 這片天空


one sheep two sheep three sheep
もうすぐ夜が　明けていくから
夜即將完結 準備要天明了
全てが始まる　そんな風にさ
一切將重新開始 這種感覺
思えたんだよ　今
此刻我是這樣想的


人はどうして　理由なしで
為什麼人缺乏理由
生きることが　できないのだろう
就無法生存呢
涙するのも　争うのも
即使是流淚 即使是競爭
愛し合うのも　忘れてしまうのに
甚至是相愛 卻已統統忘掉


(one sheep two sheep three sheep
four sheep five sheep six sheep
seven sheep eight sheep nine sheep)


ありのままで　いられるなら　それだけでいい
只要能保持現狀 這樣就好
(ten sheep eleven sheep twelve sheep)
他になにも　いらないから
其他的一切 都不再需要
(thirteen fourteen fifteen sheep)
だけどそんな　世界なんて　
可是如此的世界
(sixteenth seventeen eighteen sheep)
あるだろうか
會存在嗎
あるだろうか
會存在嗎


君に会いたい　
想和你相見
君に会いたい
想和你相見
君に会いたい
想和你相見
君に…
想和你……






-------------------
這是一首幾年前的歌 現在才來分享歌詞
當年一聽就愛上了yanagi的這種嗓子
聽起來很舒服，而且非常抒情
這首歌晚上聽非常的有氣氛，如果你心裏面有位想見想見還是不見的人，就更應景了
去到最後你會幻想到底故事裏面的主角是不是終於睡著了...
總之非常推薦！
Supercell的《Today Is A Beautiful Day》裏面還有有很多很耐聽的歌哦！